降り注ぐ：庭に雨を降らせる方法

レインガーデンの雨よけ

レイン ガーデンは、庭の雨水流出を管理するためのメンテナンスの手間がかからないオプションです。

(リック・ウェザビー)

嵐が去った後の爽やかな時期には、必ず空気中にある種のエネルギーが残ります。 雨は植物を幸せに保ち、野生生物を維持するための自然なプロセスの一部でもあり、歓迎されます。 しかし、適切に管理しない限り、私道や傾斜した芝生を流れ落ちる過剰な水は、庭や地元の水路、流域に悪影響を与える可能性があります。

雨が降ると、屋根、歩道、私道、道路、駐車場、その他の不浸透性の表面から水が流れ出します。 結果として生じる流出水は、肥料、殺虫剤、凍結防止塩、動物の排泄物からの細菌、石油製品などの汚染物質を取り込み、運びます。 最終的に、この汚染物質の混合物は、地元の小川、川、湖、その他の水域に行き着きます。 しかし、雨水の流出を管理し、地元の生態系への負荷を軽減するための別のアプローチがあります。

雨に備えた造園

雨水の利用の利点は多面的であり、地域社会の二酸化炭素排出量の削減に加えて、水質、土壌浸透、野生生物の生息地の改善が含まれます。 さまざまなアプローチが雨水の流出を管理し、流域への負荷を軽減するのに役立ちます。 総称して「レインスケープ」と呼ばれるこの用語は、1990 年代後半に中部大西洋地域で発展しました。これらの技術は、雨水を捕捉し、分流して、後で使用するために貯留するのに役立ち、自然のプロセスを模倣します。

雨よけの技術は、縦樋の向きを庭床に変更する、雨水タンクや貯水槽を設置する、フレンチ排水管を設置する、乾いた井戸を掘る、樹木や低木の天蓋を植えるなどの単純な解決策から、レインガーデンや雨水の利用などの進歩的なアプローチまで多岐にわたります。水の特徴。

どのレインスケープ技術を導入するかを決定する前に考慮すべきその他の要素には、降雨の量とタイミング、景観の地形、土壌の空隙率、敷地と屋根のサイズなどが含まれます。 問題のある領域も特定します。 たとえば、地下の公共施設が掘削場所に干渉する可能性があります。 あなたの目標は、流出水を迂回させたり拡散したりすることなのか、それとも景観に水をまくために流出水を捕捉して再利用することなのかを決定します。

ある地域ではうまく機能する特定の雨よけの実践が、別の地域ではうまく機能しない可能性があることに留意してください。 それはすべて、設置場所、気候、各タイプのシステムを設置するための利用可能な条件によって異なります。 自分の地域で何が効果的であるかがわかったら、いくつかの雨よけ方法を組み合わせて、全体的な目標を達成できます。 最終的には、景観にどのような雨よけ技術を導入しても、雨水流出の削減に違いが生じます。

裏庭の雨よけテクニック

バレル:

市販の雨水タンクには通常 55 ガロンの水が入ります。 貯水槽は、コンクリートまたはその他の材料で作られた超大型の水タンクで、1,000 ガロンから 10,000 ガロンを保持します。 1,000 平方フィートの屋根に 1 インチの雨が降ると、約 620 ガロンの水が生成されると考えてください。 これは、バードバスを満たし、水設備を補充し、コンテナや花壇内の植物に灌漑するための十分な雨水の供給に相当します。

よく乾燥させます：

ドライウェルは、上部にある 1 つ以上の入口パイプまたは水路から水を受け取る受動的な地下構造です。 その後、水は多数の小さな出口開口部から排出され、そこで徐々に地面に分散します。

フレンチドレイン:

フランスの排水管は、砂利を敷いた溝に設置された穴のあいたパイプで構成されています。 パイプの上部には火格子または濾布が置かれ、その後土で覆われます。 上には草が植えられていることが多いです。 フランスの排水管からの水は、乾いた井戸や雨の庭に送ることもできます。

スウェール:

芝生の湿地は、土の水路が丈夫な草や他の低成長植物の密集した成長で覆われていることを除いて、フランスの排水溝とセットアップが似ています。 草が生い茂った湿地は流出を制御しますが、砂質土壌の地域では効果的ではない可能性があります。

フィルターストリップ:

植物フィルター ストリップは草の中にしっかりと植えられますが、低木や木本植物が含まれる場合もあります。 これらのストリップは、端から少なくとも 1 フィートのところで舗装と平行に走り、舗装された表面と池、湿地、またはその他の地表水収集システムの間に位置します。 植物ストリップは、汚染物質や堆積物の流入を減らすのに役立ちますが、可溶性汚染物質の除去にはあまり効果的ではありません。

レイン ガーデンは、雨水の流出による汚染を除去する美しく、比較的簡単な方法です。

雨の庭

受け皿の中の庭園に似たレイン ガーデンは、通常深さ 3 ～ 6 インチの自然または人工の窪地です。 その主な機能は、流出を遅らせ、一時的に貯留し、拡散して浸透する時間を確保するために徐々に放出することです。レインガーデンはまた、家の景観に色と興味を加えながら、堆積物や汚染物質を濾過します。

レインガーデンを計画する際に考慮すべき重要な要素は、土壌のサイズ、位置、浸透性の 3 つです。

規模に関しては、「雨庭のような小規模なものでも、何かを作ることで、地元の生態系がより良い形に戻り、回復に向かうことさえも助けることができます。」と彼は言います。

、エドモンズ コミュニティ カレッジおよびスチュワードシップ パートナーズのレイン ガーデン ワークショップの講師であり、新しくリリースされた本の共著者です。

ゾフィア氏によると、小規模な雨庭には 10 平方フィート未満の池の面積が必要ですが、中規模の雨庭には 10 ～ 50 平方フィートの面積が必要です。

池のエリアの深さは土壌の空隙率によって決まります (重い土壌または粘土質の土壌では、最大 12 インチの深さが必要な場合があります)。一方、長さと幅は捕らえたい水の量によって決まります。 理想的には、雨庭の体積 (深さ×長さ×幅が庭の体積に等しい) は、そこに排水する不浸透性の領域 (屋上や私道など) の 5 ～ 10 パーセントである必要があります。 庭の排水も2～3日で完了するはずです。

レイン ガーデンは家から少なくとも 10 フィート離れた場所に配置し、浄化システム、井戸、地下施設から離してください。 水は下り坂に流れることに注意してください。 そのため、庭は家やその他の建物の下り坂に設置してください。 低く湿った場所や、すでに飽和しており、排水管や土壌改良材を導入しないと水を保持できない可能性がある場所は避けてください。 この場合、不確実性を避け、代わりに湿った場所を沼地にすることが最善であることが判明する可能性があります。

土壌の透水性をチェックして、水はけが良いことを確認してください。 これを行う 1 つの方法は、深さ 12 ～ 18 インチの穴を掘り、そこを水で満たすことです。 水を排出し、再度水を入れてから、水の深さと排水にかかる時間を測定します。 これにより、浸透速度の概算がインチ/時間で得られます。 1 時間あたり 1 インチより速く排水する土壌は優れています。 1 時間あたり 4 分の 1 インチ未満で排水される場合は、別の場所を選択した方がよいでしょう。

最後に、その地域と庭の光に適応した丈夫で非侵襲的な植物を使用します。 これらには、雨庭のさまざまな分野で見られる変動する湿気条件に適した、干ばつおよび洪水に耐性のある選択が含まれている必要があります。 適切な植物のリストは次のとおりです。

-- クリス・ウェザビー

当社サイトのリンクのいずれかを介して製品を購入するか、アカウントに登録すると、当社は補償を受ける場合があります。